Skróty klawiszowe:

Pokaż moduł: Skróty klawiszowe.

Strona wykorzystuje pliki cookies.
Dowiedz się więcej...

Logo: Dostępność PLUS.
Logo serwisu.

Urząd Miejski
w Zawierciu

Zawiercie

Culture

    L'institution principale dans la propagation de la culture sur le territoire de la ville est le Centre Municipal de Culture (en abréviation – MOK) "Centrum" du nom d'Adam Mickiewicz. Ici, il y a des présentations de plus intéressantes productions nationales et étrangères. Ici, on reçoit les plus remarquables artistes d'opéra et d'opérette. Une place importante parmi les événements culturels est occupée par le concert, organisé depuis l'année 1993, du tenor mondialement connu – Wiesław Ochman. Les revenus intégraux de ce concert constituent une aide à l'Hôpital Provincial de Zawiercie.
L'Opéra Polonaise de Chambre séjournait avec la première de l'opéra-comique de Gaetano Donizetti: "Don Pasquale". Le rôle principal y jouait Kazimierz Kowalski. Chaque mois, dans la galerie "Centrum", il y a des vernissages des expositions connues dans le pays et à l'étranger. Ce sont les vernissages des peintres, des dessinateurs et des sculpteurs liés avec les récitals de jazz, de blues et avec des happenings. Ses tableaux exposaient dans la galerie: Stanisław Baj, Stanisław Batruch, Bogusław Gabryś, Jerzy Duda Gracz, Jan Jończyk, Wiesław Ochman, Zbigniew Pieczykolan, Annna Ryś-Rzepińska, Barbara Przyłuska, Stanisław Puchalik, Szymon Szumiński, Norbert Witek, Antoni Zydroń, Allan Rzepka et Barbara Jonderko-Jagła.
    Ici, il y a les cours de rythmique, de danse, les exercices avec l'accompagnement de la musique, de langues étrangères, d'ordinateur et les rencontres des clubs: de « Psychotronique » et d' «Echecs ». Ici agissent des ateliers: d'ordinateur, d'arts plastiques et d'aéromodélisme dans lequel créent des modèles le fréquent Champion du Monde, d'Europe et de Pologne – Marian Kaziród et aussi Jarosław Janus – le Champion de Pologne.
    Le Centre Municipal de la Culture "Centrum" du nom d'Adam Mickiewicz organise des manifestations dont le but est de vulgariser l'art et de propager les standards de culture indigène et européenne. Les acteurs, les journalistes et les hommes de lettres y sont souvent des invités. Les jeunes ont l'occasion de connaître les œuvres des plus remarquables créateurs d'art dans la "Petite Académie de Jazz" et dans "Le Cinéma du Connaisseur". Les groupes folkloriques d’amateurs qui agissent sous le patronat du Centre MOK, obtiennent des prix et des distinctions pendant des revisions de la création artistique ainsi dans le pays qu'à l'étranger. En 2005 le Groupe Folklorique de Chant et de Danse « Zawiercie » a reçu le Certificat CIOF (Conseil International d’Organisations Folkloriques, de Festivals et d’Art Populaire) grâce auquel il fait partie du Club exclusif des groupes polonais et étrangers facilitant la représentation de la Pologne pendant les festivals du monde entier. On organise en ville beaucoup de manifestations de plein air, comme p.ex. « Picque nique de mai à Zawiercie », « Journées de Zawiercei », «Municipale Fête de Moisson », « Adieu d’été ». Sur la scène en plein air ont été donné les concerts de: Edyta Bartosiewicz, Lady Punk, Małgorzata Ostrowska, Varius Manx, Paweł Kukiz, GoleucOrkiestra, Ewelina Flinta, Patrycja markowska, Beata Kozidrak avec son groupe Bajm, Justyna Steczkowska et les autres. Pendant ces manifestations on organise aussi des compétitions sportives et éducatives qui attirent plus de 10000 spectateurs.
En plus, en 2000 Zawiercie était commissaire de la rencontre des communes jurassiques ("Zlot Gmin Jurajskich"). 16 communes et 700 participants du territoire du Plateau Cracovie-Częstochowa prenaient part aux concurrences sportives et artistiques. Les "Rencontres Jurassiques" ont une place fixe dans le calendrier des manifestations culturelles et sont bien remplies par, entre autres,  un marathon musical.
    "Le Palais sur la Warta" à Kromołów est le poste culturel de la ville qui collabore avec l'Association des Sympathisants de Kromołów. Il est organisateur d'une manifestation cyclique au nom le"Foire de Kromołów" ("Jarmark Kromołowski").
    La Bibliothèque Municipale (en abréviation - MBP) à Zawiercie dispose d'une collection des livres qui possède presque 250000 volumes et plus de 1600 unités des recueils spéciaux (surtout des audiovisuels comme des livres parlés et des cassettes – les livres obligatoires à lire à l'école), qui ont été rassemblés pendant 56 ans de son activité. Elle possède une collection très riche des matériaux audiovisuels utiles surtout aux handicapés. La bibliothèque est l'organisateur des actions de propagation de la culture, des rencontres d'auteurs et elle patronne de nombreux concours de création artistique d'amateurs. Le nombre des prêts dépasse demi million des livres et des journaux ce qui donne à cette bibliothèque une place importante dans le ranking de la Région Silésienne. On s'abonne aux publications dont le nombre le plus grand se trouve dans la salle de lécture centrale qui possède la collection des livres scientifique et d'informations: encyclopédies, dictionnaires, atlas, albums et guides touristiques. La bibliothèque, à part ses fonctions universelles comme le rassemblement, la mise en valeur, la garde et la protection des fonds, exerce une activité de renseignements et d'éducation.
Près de la bibliothèque municipale agit la Chambre Municipale de Musée qui a été organisée grâce à l'engagement des animateurs de culture des milieux locaux. Sa collection se compose des souvenirs de culture matérielle, des publications exemplaires, des photos d'archives et d'autres spécimens captivés des habitants de la ville. Elle est divisée en quelques divisions qui font un recueil limpide et montrant l’histoire, la tradition et le chemin vers la contemporanéité de Zawiercie et de bien des générations de ses habitants.
Il y a aussi d'autres institutions qui s'engagent dans la propagation et la vulgarisation de la culture. C'est une Maison d'Aide Sociale Journalière (en abréviation-DDPS) qui agit près du Centre d'Aide Sociale Municipal (en abréviation-MOPS). Ce centre est le poste où on organise chaque année beaucoup de revisions de la création des personnes handicapées. Les Rencontres Artistiques des Personnes Handicapées ISAN organisées sous une devise "l'été indien jurassique avec une étoile" ("Jurajskie Babie lato z Gwiazdą") sont la carte de visite de la Maison (DDPS). Dans l'organisation des ces rencontres adhèrent: le Fonds de la Réhabilitation des Personnes Handicapées, l'Office de Maréchal de la Région Silésienne, les Autorités Municipales de Zawiercie et la Fondation du nom de Henryka Rudzka "Partage avec les autres!" ("Podziel się z innymi").
    Les clubs qui agissent à Zawiercie ont aussi un offre culturel important. Aux plus intérressants clubs appartient le Club d'Intelligence Inventive "Promotion" ("Promocja") qui est dirigé par un musicien connu organisant des manifestations musicales surtout du jazz et du blues. En plus, ici agit aussi un club connu dans toute la Pologne sous le nom "Signum Polonicum". C'est un club des amateurs d'une ancienne arme polonaise et de l'art de lutte qui propage les arts de luttes polonaises. Il y a aussi des clubs de deux coopératives de construction de logements.

0

lat nadania praw miejskich

Logo: Miasto Zawiercie.
Zdjęcie: Dni Zawiercia 2019

Dni Zawiercia 2019

Zdjęcie: Zamek Bąkowiec w Skarżycach

Zamek Bąkowiec w Skarżycach

Zdjęcie: Szkoła Podstawowa nr 2

Szkoła Podstawowa nr 2

Zdjęcie: Galeria Stara Łaźnia

Galeria Stara Łaźnia

Zdjęcie: Plac im. Św. Jana Pawła II

Plac im. Św. Jana Pawła II

Zdjęcie: Galeria Stara Łaźnia

Galeria Stara Łaźnia

Zdjęcie: Mecz Plusligi

Mecz Plusligi

Zdjęcie: Festiwal Wiesława Ochmana

Festiwal Wiesława Ochmana

0

tyś. mieszkańców

0

osiedla i sołectwa

Przewiń stronę na samą górę.

Wyszukaj na stronie

Twoja przeglądarka internetowa, bądź system operacyjny, nie wspierają lektora w polskiej wersji językowej.

Uruchom

Wstrzymaj

Przewiń animację o jedno pole w lewo.

Przewiń animację o jedno pole w prawo.

Formularz kontaktowy

Zgłoś usterkę

Wirtualny spacer

Ukryj moduł.